Template:Languages/pl/doc

From Linux Web Expert

Składnia

{{Languages|NazwaStrony}}
NazwaStrony (dowolna)
Oznacza nazwę strony dla której wzorzec wyświetli odsyłacze językowe. Dla nie podanej używa się angielskiej postaci bieżącej strony. Ten parametr można zwykle pominąć, jako że jest wymagany tylko gdy chcecie zamieścić odsyłacz do innej strony niż strona na której umieszczacie wzorzec, co się rzadko spotyka. W przypadku użycia tego parametru na podstronie upewnijcie się że podajecie rdzeń nazwy, nie zaś pełną nazwę strony (tj. na stronie MediaWiki/pl użyjecie zaklęcia {{Languages|MediaWiki}} a nie {{Languages|MediaWiki/pl}}).

Użycie

Niniejszy wzorzec umieszcza się tylko na stronach które istnieją w więcej niż jednym języku. Należy i umieścić w tym samym miejscu w każdym tłumaczeniu strony.

Angielska postać strony będzie zawsze postacią główną, zaś wszelkie inne języki tworzą jej podstrony, nazwane przy użyciu odpowiedniego kodu języka (patrz poniżej).

Na przykład na stronie głównej umieszcza się tekst {{Languages}}, zarówno na samej stronie MediaWiki jak i na każdej z jej podstron językowych. Niniejszy wzorzec samoczynnie tworzy odsyłacze do wszelkich istniejących podstron językowych, np. MediaWiki/pl i MediaWiki/fr, pomijając języki nie istniejące.

Obsługiwane języki

Lista pokazuje nazwy każdej podstrony tłumaczenia (dla przykładu Main Page). Inne języki można łatwo dodawać. Użyj odpowiedniego prefiksu, tak jak na Wikipedii. Proszę nie dodawać języków, jeżeli nie ma jeszcze żadnej strony przetłumaczonej w tym języku.

Link z nazwą języka prowadzi do Wikipedii w tym języku. Jeżeli Wikipedia nie istnieje w tym języku to nie dodawaj tutaj stron przetłuaczonych na ten język!

Lista obsługiwanych języków

Przykład

Pasek wyboru języka dla strony MediaWiki: