Manual:Pywikibot/archivebot.py/setup/zh

archivebot.py是一個存檔討論頁的程序。 本文檔說明如何在wiki上設定要讓機器人存檔的討論頁。 操作機器人的完整說明文件請見手册:Pywikibot/archivebot.py 。

如何設定討論頁

機器人只處理明確透過嵌入引用標記模板的頁面，且不活躍指定時間的討論頁。 常用的標記模板是{{User:MiszaBot/config|...}}。 該模板應該有以下所列的這些參數。 （大多是可選的）

{{TEMPLATE_PAGE
|archive             =
|algo                =
|counter             =
|maxarchivesize      =
|minthreadsleft      =
|minthreadstoarchive =
|archiveheader       =
|key                 =
}}

要存檔的章節必須是2級章節，由==所標記。可設定不存檔特定的章節，見底下的說明。

模板參數

模板參數的意義如下所示：

模板參數	描述
archive	存檔被放置的頁面名稱，必須是當前頁面的子頁面，支援使用變數。
algo	指定區塊的最長保留時間，必須是這樣的格式：old(時長)，時長必須是以小時或天為單位，例如24h（24小時）或5d（5天），預設是old(24h)。
counter	可被傳入參數的計數器當前數值，將會由機器人產生，初始值為1。
maxarchivesize	增加計數器的最大存檔頁大小，數值可以附加字母K或M，代表千位元組或百萬位元組，預設值為1000M（1000百萬位元組）
minthreadsleft	應該被留在頁面上最少的區塊數，預設值是5。
minthreadstoarchive	一次存檔區塊的最小數量，預設值是2。
archiveheader	被放置在新存檔頁序言章節的內容，此參數支援使用變數，預設值是{{talkarchive}}。
key	允許存檔頁不是當前頁面子頁面的密鑰（如有有效）。

頁面名稱模式的變數

在archive這個參數中，可以使用以下的變數。

变量	展開為...
%(counter)d	counter的目前數值
%(year)d	要存檔區塊的年份
%(quarter)d	要存檔區塊的季度（1到4）
%(month)d	要存檔區塊的月份（1到12）
%(month)02d	要存檔區塊的2位數月份（01到12）
%(monthname)s	月份的英语名称
%(monthnameshort)s	月份名称的前三个字母

如何避免被存檔

要防止一個章節（區塊）在指定的時間內被存檔，您可以編輯該章節並插入一個包含未來時間戳的簽名。在這個時間之前機器人不會將章節存檔。必須保證簽名的格式是正確的，簽名必須包含一個用戶名和一個與正確簽名完全相同格式的日期，否則將不能被機器人辨認。

您可以永遠防止一個段落被存檔，只要使用非常遙遠未來的時間戳，例如「3025年1月6日 (Thu) 01:25 (UTC)」。

為了不讓讀者感到困惑，虛擬簽名可以虛擬用戶名DoNotArchiveUntil作為留言的簽名，其他的留言將被機器人忽略。

您可能希望在您的wiki上為此目的使用可替換的模板，參見維基數據項目d:Q83461268。

參見

• w:Help:Archiving a talk page#Automated_archival，該頁面寫的大多數都不是英文維基百科專有的。
• w:User:MiszaBot/config