Template:As of/ko
2021 기준
틀:As of 참조.
사용법
틀 {{As of}}는 날짜가 표시될 수 있는 문장을 표시하는 데 사용되며 Category:Articles containing potentially dated statements에 문서를 추가합니다. 이를 통해 편집자는 시간이 지남에 따라 날짜가 지날 수 있는 문장을 카탈로그화할 수 있습니다. 특정 문장에 사용된 날짜는 현재 날짜(현재 유효한 문장의 경우) 또는 인용된 참조가 생성된 날짜(예: 인구조사 데이터 사용 시)여야 합니다. 이 틀을 대체해서는 안 됩니다.
이 틀을 사용하는 텍스트에는 눈에 보이는 하이퍼링크가 생성되지 않습니다.
문법
이 틀은 다음과 같은 형태로 사용할 수 있습니다.
{{As of|year}}{{As of|year|month}}{{As of|year|month|day}}
{{As of|{{현재 년}}|{{현재 월}}}} 또는 이와 유사한 형식은 틀의 취지에 어긋나므로 사용하지 마십시오.
몇 가지 추가적인 매개변수도 사용할 수 있습니다. (아래 참조)
예시
{{As of|2010}}– <translate> {{<tvar name=1>#if: </tvar>|as of|As of}} <tvar name=2>2010</tvar></translate>{{As of|2010|7}}– <translate> {{<tvar name=1>#if: </tvar>|as of|As of}} <tvar name=2>July 2010</tvar></translate>{{As of|2010|7|5}}– <translate> {{<tvar name=1>#if: </tvar>|as of|As of}} <tvar name=2></tvar></translate>
TemplateData
This is the TemplateData documentation for this template used by VisualEditor and other tools.
As of/ko
<templatedata>{ "description": { "en": "A template used to mark potentially dated statements, and will add an article to the “Category:Articles containing potentially dated statements”. This allows editors to catalogue statements that may become dated over time.", "cs": "Šablona používaná k označení potenciálně datovaných prohlášení a přidá článek do “Kategorie:Články obsahující potenciálně datované výroky”. To umožňuje editorům katalogizovat prohlášení, která mohou být časem zastaralá.", "de": "Markierung vermutlich zeitlich begrenzter Aussagen. Die Seite wird sortiert in „Category:Articles containing potentially dated statements“. Das ermöglicht die Aufarbeitung veralteter Aussagen.", "tr": "Muhtemel tarihli ifadeleri işaretlemek için kullanılan bir şablon ve “Category:Articles containing potentially dated statements” ile bir madde ekleyecektir. Bu, editörlerin zamanla tarihli olabilecek beyanları kataloglamasına olanak tanır.", "fr": "Modèle utilisé pour marquer des déclarations potentiellement. Il ajoute l'article à la catégorie “Category:Articles containing potentially dated statements”. Cela permet aux contributeurs de classer des informations qui pourront devenir obsolètes avec le temps." }, "params": { "1": { "label": { "en": "Year", "cs": "Rok", "de": "Jahr", "tr": "Yıl", "fr": "Année" }, "description": { "en": "The year the statement is valid to. Must be in full numerical format (yyyy)", "cs": "Rok, do kterého je prohlášení platné. Musí být v plném číselném formátu (rrrr)", "de": "Das Jahr, in dem die Aussage noch gültig ist. Numerisches Format 20JJ erforderlich.", "tr": "Beyanın geçerli olduğu yıl. Tam sayısal biçimde olmalıdır (yyyy)", "fr": "Année pour laquelle la déclaration est valide. The year the statement is valid to. Ne doit comporter que des chiffres (aaaa)" }, "type": "number", "required": true, "example": { "fr": "1965" } }, "2": { "label": { "en": "Month", "cs": "Měsíc", "de": "Monat", "tr": "Ay", "fr": "Mois" }, "description": { "en": "The month the statement is valid to. Full, abbreviated or numerical formats supported (mm recommended).", "cs": "Měsíc, do kterého je výpis platný. Podporovány jsou plné, zkrácené nebo číselné formáty (doporučeno mm).", "de": "Der Monat im Jahr, in dem die Aussage noch gültig ist. Numerisches Format MM bevorzugt (englische Monatsnamen auch abgekürzt möglich).", "tr": "Ekstrenin geçerli olduğu ay. Tam, kısaltılmış veya sayısal formatlar desteklenir (mm önerilir).", "fr": "Mois pour lequel la déclaration est valide. Le nom complet, l'abbréviation ou le format numérique sont reconnus (mm est la forme recommandée)." }, "type": "line", "required": false, "example": { "fr": "12" } }, "3": { "label": { "en": "Day", "cs": "Den", "de": "Tag", "tr": "Gün", "fr": "Jour" }, "description": { "en": "The day the statement is valid to (not included in link). Numerical format only (dd).", "cs": "Den platnosti výpisu (není součástí odkazu). Pouze číselný formát (dd).", "de": "Der Tag im Monat, in dem die Aussage noch gültig ist. Numerisches Format DD erforderlich.", "tr": "Ekstrenin geçerli olduğu gün (bağlantıya dahil değildir). Yalnızca sayısal biçim (dd).", "fr": "Jour pour lequel la déclaration est valide (n'est pas inclus dans les liens). Format numérique uniquement (jj)." }, "type": "number", "required": false, "example": { "fr": "31" } } } } </templatedata>
