Extension:TranslateWiki

<translate> Not to be confused with</translate> translatewiki.net<translate>  or</translate> Extension:Translate.

MediaWiki extensions manual

File:OOjs UI icon advanced-invert.svg TranslateWiki Release status: unmaintained
Description	Helps you translate your wiki to other languages
Author(s)	Nischay Nahata, wikiworks.com (Nischayn22talk)
Latest version	1.0 (August 2018)
MediaWiki	1.25+
PHP	5.3+
Database changes	No
License	GNU General Public License 2.0 or later
Download	GitHub: <translate> project page</translate> <translate> git repository URL</translate> [<translate> help</translate> ] <translate> commit history</translate> <translate> Note:</translate> <translate> No [[<tvar name=1>Special:MyLanguage/Localisation#Translation resources</tvar>|localisation]] updates are provided by <tvar name=twn>translatewiki.net </tvar>.</translate>
Parameters $wgTranslateWikiGtProjectId $wgTranslateWikiLanguages
Quarterly downloads
Public wikis using

The TranslateWiki extension lets you translate your wiki to multiple other languages with the help of Google Translate. You can translate the entire wiki using Google Translate, then manually correct the translations and finally create/update a wiki in another language using extension Extension:Sync

Installation and Configuration

• Add the following to your wiki's composer.local.json's "require" section:

"google/cloud-translate": "^1.2",

• Now run:

composer update

• <translate> <tvar name=1>Download</tvar> and place the file(s) in a directory called <tvar name=name>TranslateWiki</tvar> in your <tvar name=ext>extensions/</tvar> folder.</translate>
• <translate> Add the following code at the bottom of your <tvar name=1>LocalSettings.php </tvar> file:</translate>

  wfLoadExtension( 'TranslateWiki' );
  $wgTranslateWikiGtProjectId= 'xyz';
  $wgTranslateWikiLanguages = array( 'hi', 'he' );
  

• File:OOjs UI icon check-constructive.svg <translate> Done</translate> – <translate> Navigate to <tvar name=special>Special:Version</tvar> on your wiki to verify that the extension is successfully installed.</translate>

Features

• Maintenance Script to translate entire pages in specified namespaces using Google Translate.
• Edit and approve automated translations manually using a special page Special:ApproveTranslations.
• Creating a multilingual wiki using Extension:Sync

Screenshots

File:TranslateWiki - Get Pages List.png

See a list of pages

File:TranslateWiki - Select a Page.png

Select a page for Approvals

File:TranslateWiki Compare and Approve.png

Compare wikitext in both languages, edit and approve translations.

Development and Help

Please contact the author for consulting on further developments, feature requests or bug fixes on this extension.

See also

• Extension:Sync
• wikiImporter
• Extension:CloneDiff